時(shí)代飛速變遷,文化的傳承與創(chuàng)新不僅是民族精神的延續(xù),更是連接過去與未來的橋梁。為煥發(fā)文化遺產(chǎn)新生機(jī),傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,探索魯商文化在當(dāng)代社會的價(jià)值,通過自身力量開拓魯商文化新傳承,山東理工大學(xué)外國語學(xué)院“紅色足跡”社會實(shí)踐團(tuán)以三大宣傳活動(dòng)為主,旨在通過多元化的形式,讓魯商文化跨越時(shí)空界限,觸達(dá)更廣泛的人群,傳播優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
雙語文獻(xiàn)翻譯:架起文化的橋梁。首先,實(shí)踐團(tuán)成員打造了“魯商經(jīng)典·雙語傳承”項(xiàng)目,精選了一批具有代表性的魯商歷史文獻(xiàn)、商業(yè)典籍及名人傳記,進(jìn)行高質(zhì)量的英文翻譯,充分發(fā)揮實(shí)踐團(tuán)成員地專業(yè)優(yōu)勢。這一舉措不僅讓海外友人能夠無障礙地閱讀到魯商文化的精髓,更促進(jìn)了中外商業(yè)文化的交流與互鑒。通過文字,實(shí)踐團(tuán)成員向世界展示了魯商“義利并舉”的經(jīng)商哲學(xué)、“以德興商”的倫理觀念,以及他們在歷史長河中積累的寶貴商業(yè)智慧。利用雙語文獻(xiàn)傳播魯商文化,讓同學(xué)們更加深刻地了解到魯商文化的現(xiàn)實(shí)意義。

外文音樂劇展演:藝術(shù)演繹商業(yè)傳奇。為了讓魯商文化更加生動(dòng)可感,實(shí)踐團(tuán)成員創(chuàng)新性地推出了“商海風(fēng)云·魯商”外文音樂劇。實(shí)踐團(tuán)成員以魯商歷史上的真實(shí)故事為背景,通過跌宕起伏的劇情、動(dòng)人心弦的音樂和精湛的舞蹈表演,再現(xiàn)了魯商先輩們不畏艱難、勇于開拓的奮斗歷程,使同學(xué)們深刻感受到魯商文化中的堅(jiān)韌不拔、勇于創(chuàng)新的精神內(nèi)核。音樂劇的成功展演,不僅豐富了同學(xué)們的精神文化生活,也讓魯商文化以更加鮮活、直觀的方式走入社會。

網(wǎng)絡(luò)課堂錄制展示:知識無界,共享智慧。在數(shù)字化時(shí)代的背景下,實(shí)踐團(tuán)特別開設(shè)了“魯商文化網(wǎng)絡(luò)課堂”,圍繞魯商文化的各個(gè)方面進(jìn)行深入淺出的講解。從商業(yè)倫理、經(jīng)營策略到歷史文化背景,每一堂課都是一次知識的盛宴,一次心靈的洗禮。網(wǎng)絡(luò)課堂的錄制與展示,打破了地域和時(shí)間的限制,讓更多人能夠隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)魯商文化,感受其獨(dú)特的魅力。同時(shí),此次網(wǎng)課為青年一代搭建了一個(gè)了解傳統(tǒng)文化、傳承商業(yè)智慧的平臺,激發(fā)了他們對魯商文化的興趣與熱愛。

魯商文化,作為中華商業(yè)文明中一顆璀璨的明珠,其深厚的歷史底蘊(yùn)、獨(dú)特的經(jīng)營智慧以及誠信為本的商業(yè)倫理,對現(xiàn)代社會依然具有不可估量的價(jià)值。此次創(chuàng)新文化傳承方式,不僅讓實(shí)踐團(tuán)成員們以另一種創(chuàng)新的方式深刻了解了魯商文化,深入探索其與新媒體時(shí)代融合的魅力,更讓實(shí)踐團(tuán)成員以魯商文化為傳承,在傳播與創(chuàng)新中,共同書寫魯商文化的新篇章,持續(xù)為傳播新文化貢獻(xiàn)自己的青春力量。
撰稿:杜長彪 趙清雅
攝影:劉蘊(yùn)婷 郝凝澈